Problema con simbolos

_Buenas a todos no se si esto va a qui pero soy novato ( por desgracia) y estoy intentando escribir un simbolo en la ps4 y me es imposible es el signo de exclamacion me aparece el cerrado! pero no el abierto ¡ este me es imposible....hago todo lo que he leido por hay de intentar ponerlo en insertar simbolo y tal hay si sale pero luego cuando intento escribirlo en sesion (es parte de mi correo) network me es imposible agradeceria a cualquiera que se apiade y me pueda ayudar y que si es posible me lo explique hasta con marionetas si cabe por que no me entero y he intentado todo y nada gracias